Osborne-Paradis dari Kanada mengucapkan selamat tinggal, memberikan obor kepada tim downhill putra

Pemain ski Kanada terakhir yang memenangkan perlombaan Piala Dunia di Danau Louise, Alta., Mengucapkan selamat tinggal pada lapangan hari Sabtu yang menghasilkan kemenangan sekaligus patah hati baginya.

Manuel Osborne-Paradis mengenakan celana rodeo di atas celana jinsnya untuk “lari pensiun” yang menyenangkan yang diberikan oleh badan pengelola ski dunia kepada bintang-bintang balap ski di lapangan rumah mereka beberapa menit sebelum perlombaan.

Petenis berusia 37 tahun dari Vancouver Utara, BC, pensiun tahun lalu, tetapi pandemi COVID-19 membatalkan edisi 2020 dari apa yang secara tradisional merupakan pertandingan pembuka musim Piala Dunia pria, menunda ritual.

Osborne-Paradis, empat kali Olimpiade, mengumpulkan 11 medali Piala Dunia karir dan perunggu kejuaraan dunia di super-G selama 16 musim balap untuk Kanada.

PERHATIKAN | Osborne-Paradis menjalani perpisahan di Danau Louise:

Manny Osborne-Paradis melakukan lari perpisahan di Danau Louise

Manny Osborne-Paradis yang lahir di Vancouver Utara melakukan lari perpisahan dengan membawa bendera Kanada dan berpakaian seperti Koboi Kanada. Petenis berusia 37 tahun meninggalkan olahraga pada Oktober 2020 setelah 13 tahun balapan Piala Dunia dan 11 medali podium. 1:39

Dia memenangkan emas super-G di Lake Louise pada tahun 2009. Osborne-Paradis juga merupakan orang Kanada terakhir yang berdiri di podium dalam balapan kandang tim alpine ketika dia finis kedua di downhill pada tahun 2014.

Medali Piala Dunia pertamanya adalah perak menuruni bukit di Danau Louise pada tahun 2006.

‘Itu adalah bab penutup yang bagus’

Pengalaman Osborne-Paradis sebelumnya di trek sebelum hari Sabtu adalah bencana, dan akhirnya mengakhiri karir.

Dia menghancurkan tibia dan fibulanya jatuh ke jaring pengaman di tengah jalan latihan pertama musim 2018-19.

Osborne-Paradis mulai merehabilitasi dengan tujuan balapan di Olimpiade kelima, tetapi pembalap Kanada itu tidak balapan lagi.

Kesempatan untuk bermain ski di trek Louise lagi di depan para penggemar dengan bendera Kanada di tangannya meninggalkan kenangan terakhir yang lebih baik di benaknya.

“Hal yang saya pikir tidak akan menjadi hal yang paling penting, tapi itu, melewati garis finis sekali lagi,” kata Osborne-Paradis. “Itu adalah bab penutup yang bagus.”

Pensiunnya Osborne-Paradis melanjutkan era “Koboi Kanada” di mana dia, Erik Guay, Jan Hudec dan John Kucera terus-menerus menjadi ancaman bagi podium internasional dalam balapan cepat putra.

Guay dari Montreal, juara dunia dua kali, mengenakan denim ganda “tuksedo Kanada” untuk pensiunnya di Louise pada tahun 2018.

Kecelakaan mengerikan Osborne-Paradis mempercepat pengunduran diri Guay. Guay berniat bermain ski satu musim lagi, tetapi membatalkannya dua hari setelah kecelakaan Osborne-Paradis.

Osborne-Paradis, istri Lana dan anak-anak mereka yang masih kecil Sloane dan Toby tinggal di Invermere.

Keluarga Osborne-Paradis mengawasinya berjalan menyusuri lapangan pada hari Sabtu dan sesekali berhenti untuk memeluk pelatih dan sukarelawan.

“Saya pikir memiliki anak-anak saya di sini… putra saya tidak pernah melihat saya balapan dan putri saya tidak ingat,” kata Osborne-Paradis.

“FIS sangat baik bisa membiarkan saya melakukan ini pada saat pensiun ini. Untuk mengucapkan terima kasih kepada para sukarelawan di sini adalah hal yang istimewa.”

Beralih ke pelatihan

Dia sudah beralih ke pelatihan. Osborne-Paradis bekerja selama setahun untuk mencapai sertifikasi Aliansi Level 4 dari Instruktur Ski Kanada, yang merupakan sertifikasi tingkat tertinggi.

Hanya tujuh persen pelamar yang lulus ujian akhir. Osborne, yang mengatakan Dave Irwin pada tahun 1979 adalah anggota tim ski nasional terakhir yang mencapai sertifikasi, dapat mengajar semua tingkat ski di semua medan dan juga melatih instruktur masa depan.

“Itu sulit,” kata Osborne-Paradis. “Itu adalah proses selama setahun untuk mendapatkan ujian dan kemudian itu adalah ujian dua hari. Saya benar-benar tidak memikirkannya dengan berpikir saya akan lulus.

“Saya ingin berada di dunia ski. Bagaimana saya bisa menjadi bagian darinya? Ada komunitas ski besar-besaran di Kanada sehingga dunia balap sangat terputus. Bagaimana saya bisa beralih dari pembalap alpine dan memajukan karir ski saya lebih jauh? Saya sadar bahwa saya bisa mengikuti ujian instruksi Level 4 ini.”

Osborne-Paradis bekerja dengan tim wanita U-16 Ontario selama seminggu sebelum swan song-nya.

Melewati obor

Dia memberikan obor balap ke tim menuruni bukit pria muda yang membutuhkan lebih banyak bumbu untuk mencapai ketinggian Cowboys Kanada. Mereka dilatih oleh Kucera.

“Mereka grup yang bagus. Mereka membuka jalan mereka sendiri,” kata Osborne-Paradis. “Mereka memiliki hubungan dengan bagaimana kami melakukannya melalui Johnny. Mereka hanya perlu membangun kepercayaan diri mereka dan kemudian mereka bisa melakukannya.”

Karier Seger di tim nasional tumpang tindih dengan Osborne-Paradis ketika yang pertama melakukan debutnya di Piala Dunia 2017.

“Manny, saya pikir dia memiliki pandangan yang sangat unik dalam banyak hal,” kata Seger. “Saya pasti bisa menganggap segala sesuatunya terlalu serius dan menganalisis secara berlebihan. Terkadang dia hanya memiliki beberapa komentar acak yang memotong omong kosong seperti: ‘Ini sederhana. Percaya diri dan lakukan saja ini.’

“Saya merasa seperti saya telah belajar banyak darinya. Bahkan melalui saat-saat di mana dia mungkin berjuang sebagai pemain ski, saya merasa dia melakukan pekerjaan yang sangat baik dengan menangani dirinya sendiri sebagai seorang atlet dan jujur ​​tentang bagaimana keadaannya. pergi.

“Cara dia memasarkan dirinya sendiri, dia membuatnya terlihat sangat menyenangkan dan dia benar-benar pria sejati.”